Mostrando entradas con la etiqueta Mística. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mística. Mostrar todas las entradas
22.11.11
12.11.11
ORARE ET LABORARE
«Padre Nuestro»
Padre nuestro que estás en los Mundos Superiores de Conciencia.
Santificado sea tu nombre.
Venga a nosotros tu estado de dicha superior.
Hágase, Señor, tu voluntad,
así en nuestra Tierra Filosofal como en los Mundos Superiores.
El alimento supersubstancial de cada día, dádnoslo hoy.
Perdona nuestros errores,
así como nosotros tratamos de perdonar
los errores de nuestros semejantes.
Y no nos dejes caer en la tentación del ego animal,
mas líbranos de todo mal.
AMÉN.
Fórmula tradicional
♥♥♥
«Ave María»
Santificado sea tu nombre.
Venga a nosotros tu estado de dicha superior.
Hágase, Señor, tu voluntad,
así en nuestra Tierra Filosofal como en los Mundos Superiores.
El alimento supersubstancial de cada día, dádnoslo hoy.
Perdona nuestros errores,
así como nosotros tratamos de perdonar
los errores de nuestros semejantes.
Y no nos dejes caer en la tentación del ego animal,
mas líbranos de todo mal.
AMÉN.
Fórmula tradicional
Padre Nuestro en español
Padre nuestro que estás en los cielos.
Santificado sea tu nombre.
Venga a nosotros tu Reino.
Hágase tu voluntad,
así en la Tierra como en el Cielo.El pan nuestro supersubstancial, (El pan nuestro de cada día) dádnoslo hoy. Perdona nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos dejes caer en tentación, mas líbranos de todo mal. AMÉN. |
Padre Nuestro en latín
PATER NOSTER QUI ES IN COELIS SANCTIFICETUR NOMEN TUUM ADVENIAT REGNUM TUUM FIAT VOLUNTAS TUA SICUT IN COELO ET IN TERRA PANEM NOSTRUM SUPERSUBSTANTIALEM (PANEM NOSTRUM QUOTIDIANUM) DA NOBIS HODIE ET DIMITTE NOBIS DEBITA NOSTRA SICUT ET NOS DIMITTIMUS DEBITORIBUS NOSTRIS ET NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM SED LIBERA NOS A MALO |
♥♥♥
«Ave María»
Dios te salve RAM-IO,
llena eres de gracia,
el Señor es contigo.
Bendita tú entre las mujeres,
y bendito el fruto de tu vientre "IHESUS".
Virgen RAM-IO, Madre de Dios,
ruega por nosotros los que tenemos el yo pecador;
ahora y en la hora de la muerte mística.
AMÉN.
Fórmula tradicional
llena eres de gracia,
el Señor es contigo.
Bendita tú entre las mujeres,
y bendito el fruto de tu vientre "IHESUS".
Virgen RAM-IO, Madre de Dios,
ruega por nosotros los que tenemos el yo pecador;
ahora y en la hora de la muerte mística.
AMÉN.
Fórmula tradicional
| Ave María en español Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Virgen María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. AMÉN. |
Ave María en latín
AVE MARIA GRATIA PLENA DOMINUS TECUM BENEDICTA TU IN MULIERIBUS ET BENEDICTUS FRUCTUS VENTRIS TUI IESUS VIRGO MARIA MATER DEI ORA PRO NOBIS PECCATORIBUS NUNC ET IN HORA MORTIS NOSTRAE AMÉN |
♥♥♥
Oraciones a la Madre Divina
Los Cielos y la Tierra os saludan. ¡Oh Isis! Madre del Cosmos, raíz del Amor. Tronco, capullo, hoja, flor y semilla de todo lo que existe. A ti, fuerza naturalizante, te conjuramos. Llamamos a la Reina del Espacio y de la Noche. Y besando sus ojos amorosos, bebiendo el rocío de sus labios, respirando el dulce aroma de su cuerpo, exclamamos:
¡Oh Nut! Tú, eterna Seidad del Cielo. Que eres el Alma Primordial. Que eres lo que fue y lo que será. Isis, a quien ningún mortal ha levantado el velo. Cuando Tú estés bajo las estrellas irradiantes del nocturno y profundo cielo del desierto, con pureza de corazón y en la flama de la serpiente, ¡te llamamos!
.................................
¡Oh Isis! Madre Divina Kundalini. Serpiente Alada de Luz. Sin ti estaría perdido. Tú eres el secreto gnóstico de mí Ser, el punto céntrico de mí conexión. La alada esfera y el azul del cielo son tuyos.
.................................
¡Oh Isis! Madre mía Kundalini. Serpiente Alada de Luz. Tú que haces que Osiris triunfe de sus enemigos, defiéndeme contra los míos en esta noche tenebrosa, en esta noche de combates, en esta noche en la que serán derribados los enemigos del Señor de los Mundos.
.................................
¡Oh Madre mía! ¡Oh Isis! Quiero morir en mi mismo, para que mi Alma se pierda en el Ojo de Horus, resucite en el corazón de Osiris y resplandezca como un diamante precioso en la frente de Ra.
.................................
Sé Tú, oh Hadit, mi secreto, el misterio gnóstico de mi Ser, el punto céntrico de mi conexión, mi corazón mismo, y florece en mis labios fecundos hecho verbo. Allá arriba, en los cielos infinitos, en la altura profunda de lo desconocido, el resplandor incesante de Luz es la desnuda belleza de Nut; Ella se inclina, se curva en éxtasis deleitoso, para recibir el ósculo secreto de Hadit. La alada esfera y el azul del cielo son míos.O AO KAKOF NA KHONSA (3 veces)
.................................
Dentro de mi Real Ser interno reside la Luz Divina. RAAAMMM... IIIIIIOOOOO..., es la Madre de mi Ser, Deví Kundalini.
RAAAMMM... IIIIIIOOOOO..., ayudadme.
RAAAMMM... IIIIIIOOOOO..., socorredme.
RAAAMMM... IIIIIIOOOOO..., iluminadme.
RAAAMMM... IIIIIIOOOOO..., es mi Madre Divina.
Isis mía, tú tienes al niño Horus, mi verdadero Ser, en tus brazos. Necesito morir en mí mismo para que mi esencia se pierda en Él… Él… Él…
♥♥♥
Oración ritual para todas las partes del Ser
¡Oh mi Madre Divina! Tonantzin, Teteoinan. Sin ti estaría perdido. Tú eres mi guía, Tú eres mi apoyo, Tú eres mi sostén. En ti tengo depositadas mis esperanzas. No me dejes salir de la Luz. Ten piedad de mi alma.
♥♥♥
Oración al Alma
Alma mía, tú debes triunfar. Alma mía tú debes vencer a Satán. Alma mía, apodérate de mi mente, de mis sentimientos, de mi vida. Tú debes alejar de mí al Guardián del Umbral. Tú debes vencerlo. Tú debes apoderarte totalmente de mí. Amén. Amén. Amén.
♥♥♥
Oración Ritual a los Cinco Desdoblamientos o
Cinco Impresiones de la Luz de la Madre Divina
Cinco Impresiones de la Luz de la Madre Divina
¡Oh Isis! A quien ningún mortal ha levantado el velo. Pentagrama Divino que te expresas en tus cinco aspectos. Estrella del Mar que te desdoblas como pentalfa para redimirnos del pecado.
¡Oh Nut! Eterna Seidad Cósmica, Inmanifestada Luz de los Cielos, Alma Primordial y Única, Infinitud que todo lo sustenta, Madre Cósmica Particular, permítenos por tu Santa Gracia hacer brillar este microcosmos en que nos movemos y tenemos tu Ser.
¡Oh mi Madre Divina, Tonantzin, Teteoinan! Sin ti estaría perdido en la obscuridad en que me encuentro. Tú eres mi guía para emanciparme de la obscuridad a tu Luz. Tú eres mi apoyo para comprender, captar el íntimo significado del ego, arrepentirme, enjuiciarlo, negociar con la Ley y aniquilarlo.
Tú eres mi apoyo y mi fuerza para sostenerme con voluntad de acero en el Doble Lago de Fuego, cumpliendo con los actos litúrgicos de la magia del Amor, para hacer que la Luz brille en este tu universo, mediante la cristalización de los cuerpos solares y la aniquilación del ego animal.
¡Oh Coatlicue! Tercer desdoblamiento de Dios Madre en mi Ser. Terror de Amor y Ley. Terror para los demonios que cargo dentro y fuera de mí, y terror para la Logia Negra. Amor para mi conciencia y mi Ser y Ley Suprema. Amor es Ley, pero amor consciente.
¡Oh Maha-Kundalini! Oh Madre Naturaleza particular. Bendita Diosa Madre del Mundo, en la que me muevo y tengo el Ser. Oh misericordia y bondad infinitas. Arrepentido de corazón en lo más profundo de mi alma, te pido perdón por mi trasgresión. Ayúdame a liberar a mis diez mil hermanas enfrascadas, condicionadas y vestidas con trajes fantasmales y perversos. Tú eres mi guía, Tú eres mi apoyo. Ten piedad de mi alma.
¡Oh Maga Elemental! Tú que das la potencia sexual, despierta la mía para que los sentimientos puros broten de esa Santa Fuente. Tú que eres la esposa de Eros, aliéntanos a los que participamos de la Unción Eucarística en el Doble Ritual del Fuego. Permítenos practicar el Sahaja Maithuna con perseverancia, continuidad de propósitos y voluntad de acero.
♥♥♥
Oraciones al Ser
Tú que eres mi verdadero Ser, Tú que eres mi Dios Interno, iluminadme, ayudadme. Hazme ver mis propios defectos. Amen.
.................................
OM MASI PADME YOM . “Tú eres la Joya del Loto y yo en Ti permaneceré. Yo estoy en Ti, Tú estás en mí. Yo soy tu joya, Tú eres mi Tesoro”.
.................................
.................................
Dios mío, gracias por haberme dado la vida un día más, a fín de que pueda servirte y cumplir tu voluntad, para tu gloria y el advenimiento de tu Reino sobre la tierra.
.................................
Me presento ante Ti, Señor, para pedirte ser guiado a modo de actuar correctamente conmigo y con los demás.
♥♥♥
Oración de Sanación
"¡Oh! Tú, Logos Solar, emanación
ígnea,
Cristo
en sustancia y en conciencia,
vida
potente por la que todo avanza, ven hacia mí
y
penétrame, báñame, traspásame y despierta en mi Ser
todas
esas sustancias inefables
que
tanto son parte de tí como de mí mismo".
"Fuerza universal y cósmica,
energía misteriosa, yo te conjuro,
energía misteriosa, yo te conjuro,
ven
hacia mí, remedia mi aflicción,
cúrame
este mal y apártame este sufrimiento
para
que tenga armonía,
paz y salud".
"Te lo pido en
tu Sagrado Nombre,
que los Misterios y la Iglesia Gnóstica me
han enseñado,
para que hagas vibrar conmigo
todos los Misterios de este plano
y planos superiores,
y que esas fuerzas reunidas
logren
el milagro de mi curación".
ASÍ SEA
♥♥♥
Cántico a las Tres Fuerzas Primarias del Universo
Fuente de Divinos regocijos, revueltas y sufrimientos, dirigid vuestras acciones hacia nosotros Santo Afirmar, Santo Negar, Santo Conciliar, transubstanciaos en mí para mi Ser. Santo Dios, Santo Firme, Santo Inmortal, tened misericordia de nosotros.
1.11.11
"El misterio de la rosa"
Hermanos, Yo soy Kwan Yin.
Tengo entre mis manos a una rosa.
¿Saben lo que esta rosa ha tenido que hacer para florecer? Fíjense en su tallo, tiene espinas como todas las rosas y cada espina fue un obstáculo que tuvo que vencer, tuvo que crecer luchando por la luz del sol, contra las plagas y contra un sinfín de peligros, pero hubo un momento glorioso en su existencia, cuando teniendo sus hojas extendidas hacia el sol, abrazando cada partícula de luz que llegaba hasta ella, lanzó su botón hacia el firmamento, como queriendo llegar hasta lo más alto que le permitía su existencia y sus pétalos se fueron abriendo uno por uno, como un premio al esfuerzo que había desarrollado durante tanto tiempo. Quedaron en su tallo las espinas como muestra de cada uno de los problemas y dificultades que tuvo que superar, pero cada pétalo multiplicó por mil, las bendiciones que cada uno de esos sufrimientos le dejó.
¿Creen ustedes que esta flor totalmente abierta, recuerde los dolores por lo que tuvo que pasar para llegar hasta aquí?
¿Creen ustedes que a esta flor le guste perderse en sus recuerdos repasando momentos dolorosos, cuando tiene enfrente de sí al infinito que se abre hacia ella, de la misma manera como ella lo hace?
¿Creen ustedes que a ella le preocupe el saber que llegará un momento en que tenga que marchitarse y hacerse a un lado para que otras rosas puedan seguirse abriendo?
¿Creen ustedes que le conceda mucha importancia a eso, sabiendo que su existencia había sido exclusivamente para llegar a abrirse y ver la luz del universo, aunque fuera por un corto tiempo?
¿Creen ustedes que le importe morir, que piense en la muerte, cuando está captando la gran armonía de las esferas, en un bellísimo concierto dedicado exclusivamente para ella? O acaso piensan que toda esa armonía que yo les describo puede terminar con la muerte de la rosa.
Cada ser humano ha sido creado como una rosa y a medida que crece va guardando en su tallo una y otra espina, van brotándole como cicatrices, de las batallas que ha tenido que emprender para seguir creciendo, pero llega un momento en que sus manos se extienden hacia el cielo y cada uno de sus chakras se va abriendo como si fuera un botón de rosa y entonces su corona se abre hacia el cielo, y el cielo le responde dedicándole el más maravilloso concierto que alguna vez haya podido escuchar, y el espíritu del hombre se escapa por entre los pétalos de su rosa abiertos ahora hacia el universo, de la misma manera como el aroma de la rosa fluye suavemente haciéndose uno con el infinito.
La rosa cae marchita, porque ha dejado en libertad al espíritu que pudo llevarla hasta su glorioso florecimiento.
Este es el misterio de la rosa y éste es el destino de todos los seres humanos.
Benditos sean eternamente. Que así sea.
Septiembre 1991
30.10.11
"La belleza interna"
Amados hermanos, Yo soy Kwan Yin.
¿Saben ustedes cómo se templa el acero? ¿Saben ustedes de qué manera el herrero forja el acero hasta hacerlo tomar caprichosas formas y convertirlo en una bella pieza de orfebrería?
Es a través del fuego, de ese fuego transmutador que ablandece el metal hasta hacerlo maniobrable a la voluntad del artista.
¿Saben ustedes cómo es que los diamantes logran esa belleza impecable que multiplica la luz que les llega y que los hace parecer como ojo de Dios observando su Creación?
¿Saben de donde viene esa belleza? De los cortes precisos que hace el joyero sobre su cuerpo, quitando lo que le sobra y extrayendo esa mística belleza de una piedra que antes carecía de forma.
¿Han observado el trabajo de esos mágicos jardineros de Oriente, que son capaces de transformar un lago de aguas contaminadas rodeado de maleza, en un bellísimo lugar de meditación, con lotos, moldeando de manera intrigante las ramas de los árboles, para sosegar al espíritu y pintar de rosa algo que antes era gris y mustio?
¿Saben ustedes cómo logran este milagro? Lo hacen, primero, quitando las hierbas, quitando las piedras del camino, limpiando las aguas, pacientemente entrelazando las ramas de los árboles, hasta que poco a poco, esa belleza que antes estaba dentro del jardinero, pueda ser vista por todos.
¿En qué se parece ese jardinero a aquel joyero, o al orfebre que trabaja el metal? En que todos llevan la belleza interna y utilizan sus manos y su voluntad para poderla hacer visible ante los ojos del mundo, son espíritus trabajando a través de las manos, a través de su cuerpo, a lo largo de su vida. Y, ¿qué son los problemas, sino precisamente el proceso que el artista, que todos llevan dentro, está haciendo paso a paso, para lograr hacer de sus vidas un jardín de reposo, una joya maravillosa o una obra de arte?
El hombre que vive su vida sin aspiraciones, sin voluntad, es un bello durmiente que desperdicia su tiempo acallando la voz del espíritu, que desde muy dentro, vive horas de angustia y agonía. La paz espiritual interna se traduce en infatigable actividad externa; el espíritu trabaja desde adentro sin ansiedad, sin dolor, sin impaciencia, sabiendo que cada acción que toma es un paso que da acercarse a la meta que viene visualizando.
Hace muchos años, todos ustedes, en distintas épocas, en distintos pueblos, pero sin excepción, todos se prometieron a sí mismos, abrazar el camino del conocimiento Iniciático, todos, en pleno uso de su más alta conciencia espiritual, aceptaron las pruebas que a su paso irían encontrando y juntos decidieron tomar su alforja, llena, únicamente, con las bendiciones del cielo, portar sus sandalias cuya única protección era la que la voluntad espiritual podía ofrecerle, vestir una delgada túnica tejida con cada uno de los sentimientos más puros que su corazón podía albergar, y lanzarse a escalar las más elevadas cumbres de la realización humana. Alforja, sandalias y túnica, es lo único que cada uno lleva en su camino, pero, ¿qué otra cosa podrían necesitar, qué otro don del cielo podrían esperar para caminar más placenteramente un sendero que es de transformación?
Los problemas no son sino pequeños obstáculos en el camino, ni son permanentes ni son insalvables; sus hermanos, esposos o esposas, hijos o hijas, son también parte de aquellos espíritus que aceptaron iniciar el camino, no piensen de ellos que son inconscientes o que ustedes los llevan arrastrando pruebas que no les corresponden, todos forman una santa alianza, y si algunos de momento no recuerdan los compromisos establecidos tiempo atrás, es responsabilidad de ustedes, gradualmente entrenados, hasta llevarlos a la convicción de que en la vida, la felicidad se conquista con el conocimiento del espíritu.
Que estén sus caras sonrientes por más nublado que se encuentre el cielo; caminen con pasos firmes siguiendo la luz que su Maestro Interior les envía, y con esa confianza, esa alegría, ese deseo de vivir, esa fe inquebrantable que les permite saber que, tarde o temprano, el Sol volverá a brillar, contagiará a todos sus seres queridos y descubrirán la diferencia que existe entre un discípulo y una persona ordinaria.La luz de la enseñanza ilumina las mentes y los corazones dando claridad de pensamiento y una fe increíble.
Dejen pues, que sean sus acciones y no sus palabras las que hablen por ustedes, agigántense en las dificultades sabiendo que nunca estarán solos, sabiendo que ésta no será sino una lección más en la maravillosa escuela de la vida.
Si el cuerpo sufre, que el corazón agradezca; si la situación se torna obscura y confusa, que la serena paz del discípulo ilumine con claridad propia la senda que haya de tomar; que cuando todos tiemblen, ustedes permanezcan firmes como la roca; que cuando la tempestad azote, sean como el roble que se mantiene firme protegiendo a las criaturas que bajo sus hojas buscan protección; después de la tormenta brilla un arco iris y el sol asoma por entre las nubes.
Sepan, que por encima de todas las nubes, de las más poderosas tormentas, brilla eternamente el sol de la esperanza; los problemas podrán aquejar sus cuerpos, pero su espíritu es capaz de elevarse por encima de las más altas nubes.
Así pues, que cada una de las lágrimas que derraman sean como pequeñas piedras preciosas, que condensen en sabiduría, una vida llena de gloria y renunciación. Con todo mi amor les dejo estas palabras, para que puedan seguir firmemente el camino que hace tiempo decidieron tomar. Mis bendiciones estarán siempre dentro de ustedes. Que así sea.
Agosto 1992
16.10.11
"El vuelo hacia la libertad"
Amados hermanos, Yo soy Kwan Yin.
Cuando una madre ave deja a sus polluelos en el nido lo hace para su seguridad, busca los lugares más altos, busca aquellos rincones en donde siente que sus polluelos se encuentran a salvo. Poco a poco los alimenta y va observando con una increíble maestría, el momento justo en que los polluelos deban dejar el nido; la madre avecilla cuando este punto ha llegado, empieza a dar sus primeras lecciones a sus polluelos.
Siendo la naturaleza muy sabia, evitó que estos polluelos pudieran tener miedo a las alturas y en sus primeras lecciones de vuelo que consisten únicamente en batir las alas, los polluelos sienten una imperiosa necesidad de volar, no piensan en que van a fallar, no cruza por su mente ningún pensamiento que los haga pensar que ellos no podrán hacer lo que su madre puede hacer, buscan copiar todos sus movimientos y observan cuidadosamente cada una de sus lecciones.
Cuando una madre ave deja a sus polluelos en el nido lo hace para su seguridad, busca los lugares más altos, busca aquellos rincones en donde siente que sus polluelos se encuentran a salvo. Poco a poco los alimenta y va observando con una increíble maestría, el momento justo en que los polluelos deban dejar el nido; la madre avecilla cuando este punto ha llegado, empieza a dar sus primeras lecciones a sus polluelos.
Siendo la naturaleza muy sabia, evitó que estos polluelos pudieran tener miedo a las alturas y en sus primeras lecciones de vuelo que consisten únicamente en batir las alas, los polluelos sienten una imperiosa necesidad de volar, no piensan en que van a fallar, no cruza por su mente ningún pensamiento que los haga pensar que ellos no podrán hacer lo que su madre puede hacer, buscan copiar todos sus movimientos y observan cuidadosamente cada una de sus lecciones.
Llega un momento en la vida de los discípulos en que el vuelo se hace indispensable, en que no es posible seguir apegados al nido; llega un momento en que ese lugar seguro en el que crecieron toda su infancia, en el que sintieron una gran dicha porque podían ver a lo lejos, hacia el horizonte, todo el conocimiento que el hombre había acumulado, se convierte de pronto en una carga.
Estas alturas a las que hemos llegado son prácticamente los confines del mundo tridimensional y los inicios de un infinitamente rico mundo espiritual.
A través de la compresión intelectual de los siguientes conceptos no podrán llegar más lejos de donde hasta hoy han llegado, para incursionar en el mundo espiritual es necesario saltar, deben abandonar el nido, deben lanzarse hacia las alturas.
Un ave no cae porque pertenece al aire, un espíritu no puede caer porque pertenece al mundo de las esencias.
Si alguna vez desean volar tienen que dejar el nido, tienen que dejar a su seguridad, deben soltar las sillas y lanzarse hacia la inmensidad del espacio.
Dejo mi bendición en ustedes y en nombre de todo Shamballa les doy gracias por su disposición a trabajar con nosotros.
Benditos sean.
Estas alturas a las que hemos llegado son prácticamente los confines del mundo tridimensional y los inicios de un infinitamente rico mundo espiritual.
A través de la compresión intelectual de los siguientes conceptos no podrán llegar más lejos de donde hasta hoy han llegado, para incursionar en el mundo espiritual es necesario saltar, deben abandonar el nido, deben lanzarse hacia las alturas.
Un ave no cae porque pertenece al aire, un espíritu no puede caer porque pertenece al mundo de las esencias.
Si alguna vez desean volar tienen que dejar el nido, tienen que dejar a su seguridad, deben soltar las sillas y lanzarse hacia la inmensidad del espacio.
Dejo mi bendición en ustedes y en nombre de todo Shamballa les doy gracias por su disposición a trabajar con nosotros.
Benditos sean.
Agosto 25, 1991
KWAN YIN
Sin duda alguna, Kwan Yin es la más amada de las deidades del mundo chino. Su figura ha trascendido las categorías religiosas. El atributo particular de Kwan Yin es su misericordia, que le hace accesible a todos.
Se cree que rescatará a cualquiera que acuda a ella en momentos de crisis. Su forma y atributos son ya un llamado al corazón de los que la ven para que despierte en ellos sus cualidades. Especial poder se le atribuye ante los peligros producidos por el agua, los demonios, el fuego o las armas.
Comprende la naturaleza del temor y la angustia y responde a ellos con compasión. Diosa Madre al fin, oye las oraciones de aquellos que desean tener descendencia. Ella es todo amor y la encarnación de la gracia y la belleza.
Nacida con un rosario de cristal blanco en su mano derecha y un loto en su izquierda. A través de todo oriente ( y cada vez más en occidente), hay altares dedicados a esta Madre misericordiosa, así como templos, grutas, grandes monumentos y estatuas.
La masiva emigración de orientales a América y Europa en busca de una vida mejor, ha contribuido sin duda a la difusión de la imagen de Kwan Yin, haciendo que aún en los bosques del norte de California haya altares a Kwan Yin. Su llama arde incesantemente en los labios de sus devotos; ellos buscan su guía y apoyo en todas las areas de la vida.
No en vano su nombre significa: "Quién contempla el (suplicante) sonido del mundo". Otra fórmula un poco más larga del nombre es Kwan Shih Yin, y así quiere decir: "Aquella quien quiere, observa y oye el sonido del mundo". En la mitología de China, Kwan Yin es una Diosa del tipo Madre/Protectora. Cuando el Buddhismo llego a China , la gente creyó más apropiado que la compasión fuese representada con aspecto femenino.
Así el Bodhisattva Avalokithesvara pasó a identificarse con Kwan Yin. Pero esencialmente, la Diosa, es preexistente al Budhismo y este lo que hizo fue "sincretizarla" como una entidad de eminente contenido Budhista. Su origen se remontaría muchos siglos atrás, vinculándose luego al Budhismo, al Taoismo, el Shintoismo y más recientemente al Cao-Daismo y el Neopaganismo.
Algunos van más allá y ven sus orígenes en la tradición de la Diosa en Persia o una adaptación del arcangel Mithra de la religión Zoroastriana.
El primer monje Budhista y traductor que se refirió en femenino a Kwan Yin fué Kumarajiva en su traducción al Chino del Sutra del Loto en el 406 de nuestra era. De las treinta y tres (el número que se relaciona con ella) apariciones del bodhisattva en la traducción, siete son en género femenino.
Se cree que rescatará a cualquiera que acuda a ella en momentos de crisis. Su forma y atributos son ya un llamado al corazón de los que la ven para que despierte en ellos sus cualidades. Especial poder se le atribuye ante los peligros producidos por el agua, los demonios, el fuego o las armas.
Comprende la naturaleza del temor y la angustia y responde a ellos con compasión. Diosa Madre al fin, oye las oraciones de aquellos que desean tener descendencia. Ella es todo amor y la encarnación de la gracia y la belleza.
Nacida con un rosario de cristal blanco en su mano derecha y un loto en su izquierda. A través de todo oriente ( y cada vez más en occidente), hay altares dedicados a esta Madre misericordiosa, así como templos, grutas, grandes monumentos y estatuas.
La masiva emigración de orientales a América y Europa en busca de una vida mejor, ha contribuido sin duda a la difusión de la imagen de Kwan Yin, haciendo que aún en los bosques del norte de California haya altares a Kwan Yin. Su llama arde incesantemente en los labios de sus devotos; ellos buscan su guía y apoyo en todas las areas de la vida.
No en vano su nombre significa: "Quién contempla el (suplicante) sonido del mundo". Otra fórmula un poco más larga del nombre es Kwan Shih Yin, y así quiere decir: "Aquella quien quiere, observa y oye el sonido del mundo". En la mitología de China, Kwan Yin es una Diosa del tipo Madre/Protectora. Cuando el Buddhismo llego a China , la gente creyó más apropiado que la compasión fuese representada con aspecto femenino.
Así el Bodhisattva Avalokithesvara pasó a identificarse con Kwan Yin. Pero esencialmente, la Diosa, es preexistente al Budhismo y este lo que hizo fue "sincretizarla" como una entidad de eminente contenido Budhista. Su origen se remontaría muchos siglos atrás, vinculándose luego al Budhismo, al Taoismo, el Shintoismo y más recientemente al Cao-Daismo y el Neopaganismo.
Algunos van más allá y ven sus orígenes en la tradición de la Diosa en Persia o una adaptación del arcangel Mithra de la religión Zoroastriana.
El primer monje Budhista y traductor que se refirió en femenino a Kwan Yin fué Kumarajiva en su traducción al Chino del Sutra del Loto en el 406 de nuestra era. De las treinta y tres (el número que se relaciona con ella) apariciones del bodhisattva en la traducción, siete son en género femenino.
Sin embargo, hasta el siglo X, se siguió representando a Kwan Yin en aspecto masculino. Con la introducción del Budhismo Tántrico en China en el Siglo VIII durante la dinastía T'ang, la imagen del bodhisattva como una hermosa Diosa vestida de blanco era predominante y creciendo en popularidad.
Para el siglo IX había una estatua de la Diosa en cada monasterio Budhista de China. En el Budhismo de la "Tierra Pura", Kwan Yin forma parte de una triada que se suele estar representada plasticamente en los templos y es un tema habitual del arte Budhista. En el centro aparece el Buda de la Luz Infinita, Amitabha (en Chino, A-mi-t'o Fo; en Japonés, Amida). A la derecha está el bodhisattva de la fuerza o el poder, Mahasthamaprapta, y a su izquierda está Kwan Yin, personificando la misericordia sin fin.
Para el siglo IX había una estatua de la Diosa en cada monasterio Budhista de China. En el Budhismo de la "Tierra Pura", Kwan Yin forma parte de una triada que se suele estar representada plasticamente en los templos y es un tema habitual del arte Budhista. En el centro aparece el Buda de la Luz Infinita, Amitabha (en Chino, A-mi-t'o Fo; en Japonés, Amida). A la derecha está el bodhisattva de la fuerza o el poder, Mahasthamaprapta, y a su izquierda está Kwan Yin, personificando la misericordia sin fin.
(Información extraída de www.amadakwanyin.com.ar)
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)




